美丽小背包？

当我看到日本女人穿和服时，背部都要缠上一个看来既像小背包的东西时，我心里总爱问：到底它里边装些什麽？原来那并不是小背包。日本人把它叫着“带”。用带系身可以不让和服送展，显出形体的美，同时也是为了装饰，使艳丽的和服更加多彩。日本的腰带在背后打有不同的花结，象征不同的意义，表达着本人的信仰和祈愿。例如，背着蝴蝶结的女子标志着她是个未婚女子，鲜艳的色彩也能说明她的婚姻身份，譬如金黄色是富贵的象征。据统计，日本带的普通结法就有289种。带，一般长3~4米，需在腰上缠三四圈。和服腰带的打结，起初也跟全球所有男性皮带一样，结在正面，打结也很小。不过腰带本来的目的就是想引人注目，只好越打越大，最后大到看不到脚趾，走起路来像挺个啤酒肚子。又因这样一来行动反而不方便，江户时代初期，日本女人乾脆来个史无前例的服饰造反，将腰带的打结搬到背后才逐渐演变成今日和服那种包包结腰带。

再游清水寺

一群在清水寺前大合照的日本学生

看到这群小学生，回想起当年小学毕业时，也曾参加校方举办的毕业旅行团。我想当时喜欢的就是那种大伙在一起的感觉吧。






怎样？我还是有点喜欢夜间的清水寺。

（2009年11月26日）

坂坂相連

今早我打算沿着昨晚的路线，再次到清水寺去。顺道看看这里古意盎然的街道及店铺。离开元奈古，随着ねねの道往南走，就会抵达一年坂，再经二年坂，之后三年坂，就见到清水寺了。
『坂』就是『坡』的意思，舉凡有斜度的坡都稱之為坂。清水寺這一帶的二年坂、三年坂、清水坂，都是一段极需腿力的斜坡道。

二年坂建於大同二年（西元807年），因此稱為『二年坂』，是一條約兩百公尺長的石坂小路，共有17階，兩旁的屋舍大多建於大正時代。

三年坂建於大同三年（西元808年），共有46階，是連結二年坂與清水坂的石坂道，兩旁的屋舍大多為江戶時代的町屋木造房舍。這裡在以前是通往祈求平安生產的子安塔（泰產寺）參道，『產寧』有生產平安之意，而且日文發音跟『三年』相近，所以『三年坂』也稱為『產寧坂』。坂的两边商铺众多，摩肩接踵，客人更是络绎不绝。耳边不时还会传来穿着日本民族服装的小哥的吆喝声抑扬顿挫。还有那从店铺里隐约飘来的绿茶香、果子香……很诱人呐，而且还可以免费饮用，试吃！

这就是我提到的京都最有名的和果子–八桥，特有的三角包饺子状，像麻糍般Q软的口感，馅料是新鲜磨出的红豆，不同的反而是面皮的多种多样，有樱花色的，有抹茶色的，也有黑芝麻色的，口味各有不同。据说这些品种只有京都有卖，尽管都在关西地区，但到了大阪就很难买到了。

（2009年11月26日）

夜间清水寺（Kiyomizudera Temple）

晚餐后，听到清水寺有夜间秋季亮灯让人赏枫，便决定到那里逛逛。从元奈古出来，走二年坂三年坂大概二十多分钟就抵达了清水寺。一路上的老街路巷都保持着日本特有的原汁原味，很适合散步。清水寺于1994年被列名至世界文化遺產中。

正门就是这座橘红色的山门，
这是入山门后往前拍的

三重塔

远眺京都塔

被称为「清水的舞台」的主堂，也是奉为国宝的建筑，是用139根柱子共同组合而成的巨大舞台，沿山体而造。整座寺庙看起来感觉就像是建筑在悬崖峭壁上。











（2009年11月25日）